SXSW.COM | M A R C H 1 5 , 2 0 1 8 | SXS W O R L D 1
EVERY ISSUE
VOLUME 12, ISSUE 4
4 | AT A GLANCE
See what's cooking at the
SouthBites® Trailer Park
20 | IN BRIEF
Updates from the SXSW family
of events
44 | A LOOK BACK:
Katie Couric
Famed TV journalist speaks
to timeless virtues
FEATURES
9 | Right Here, Right Now
SXSW 2018 in pictures
30 | Isle of Dogs
Premiere of new Wes Anderson
movie will close SXSW Film
32 | Beating Heart
New interpretations bring new
audience to African field recordings
34 | Austin's Gaming History
The roots are deep for the city's
video game design industry
STORIES
36 | Hip-Hop in Asia
Emerging talent raps on popularity's door
38 | Latin Urban Music
Diverse sounds cross genres in search of
global audiences
40 | Nathaniel Rateliff &
the Night Sweats
Band brings modern soul style to
SXSW's Outdoor Stage
42 | Heavy Trip
Finnish f ilm shows metal's warm
and fuzzy side
sxsw.com/world
32
38
PUBLISHERS
Roland Swenson, Nick Barbaro, Louis Black
EDITOR
Andy Smith
SXSW 2018 LOGO AND KEY ART DESIGN
Foxtrot , foxtrot .co
ART
ART DESIGN, PRODUCTION, AND DIGITAL MEDIA
Jann Baskett , Joshua Butner, Kelly Cameron, Chris
Cantu, Kayla Dockery, Mara Fleet , Nick Hammond,
Shelley Hiam, Zach Horn, April Litz, Jamie Miller, Linda
Park, Leann Pendley, Krista Quiroga , Cathy Ricks,
Jordan Roberts, Robin Welch
EDITORIAL
CONTRIBUTORS
Leor Galil, Chris Gray, Nicole Harper, Linda Laban,
Rob Preliasco, Gissela SantaCruz
SXSW CONTRIBUTORS
Dana Abramovitz, Jody Arlington, Estevan Aviles,
Hayden Bagot , Aurora Blase, Amy Braband, Rory
Burbeck, Chris Cantu, Brianna Carney, Jes Elliott ,
Brad First , Tammy Lynn Gilmore, Valeria Gonzales,
Jordan Guillory, Meaghan Herrmann, Henry Heuck,
Brian Hobbs, Blake Kammerdiener, Leslie Kelley, Jim
Kolmar, John Krause, Nicole Krause, Sarah Lynn, Katie
McCall, Andrew McNeill, Bobby Nall, Austin Nauert ,
Dhinuka Perera , Janet Pierson, Todd Puckhaber,
Chloe Quakenbush, Jordan Roberts, Monica Sack,
Julia Shatilo, Casey Slater, Charlie Sotelo, Gabe Van
Amburgh, Chondra Washington, Gary Watkins, Adam
Wode, Miranda Wylie, Julie Yost
ADVERTISING, SALES & EXHIBITIONS
SXSW U.S.
Music: Jes Elliott , jelliott@sxsw.com
Film: Katharyn Howe, katharyn@sxsw.com
Interactive: Katie King , katie@sxsw.com, Wendy
Cummings, wendy@sxsw.com
Gaming : Andrew McNeil, andrew@sxsw.com
Sales: sxsw.com/sales
Sponsorships: Scott McNearney, mcnearney@sxsw.com
SXSW INTERNATIONAL
Music, U.K . & Ireland: Una Johnston, una@sxsw.com
Europe & Int'l. Business Development:
Mirko Whitfield, mirko@sxsw.com
Japan: Hirishi Asada ,
Australia, New Zealand & Hawaii: Phil Tripp, tripp@sxsw.com
Brazil: Tracy Mann, tmann@sxsw.com
Central, South America & Caribbean: Peter Lewis,
peter@sxsw.com
BUSINESS
SXSW HEADQUARTERS MAILING ADDRESS
PO Box 685289, Austin TX 78768 US
Tel 512 /467-7979, Fax 512 /451-0754
Email: sxsw@sxsw.com
POSTMASTER: Send address changes to
SXSWORLD, PO Box 685289, Austin TX 78768
40
Nathaniel Rateliff & The Night
Sweats. Photo by Malia James.
Hugh Tracey/Beating Heart.
Photo courtesy of Chris Pedley.
El Freaky. Photo by David Micolta.
